Реклама в Интернет     "Все Кулички"
  Мы – нацыя!
Брама сайта arrow English arrow The indictment of the public tribunal on consideration of crimes of Stalinism in Belarus

The indictment of the public tribunal on consideration of crimes of Stalinism in Belarus Друк E-mail
10.11.2008 | 06:27 |

Minsk, October 28, 2008

The public tribunal, consisting of:

Малюнак з кнігі В.Якавенкі Leonid Akalovich, Yakov Basin, Anatoly Bely, Anatoly Valahanovich, Marat Gorevoy, Igor Kuznetsov, Leonid Moryakov, Vladimir Romanovsky, Vyacheslav Sivchik, Zinaida Tarasevich, Sergei Hanzhenkov, Vladimir Khalip, Georgy Shtyhov, Vassil Yakаvenkа,

having considered in the sessions documents of the state and personal archives, materials of archival-investigatory cases, testimony of victims and eyewitnesses, other written and graphic sources, and also having attached materials of the public hearings "Crimes of Stalinism in Belarus", taken place in 2006-2008,

has taken out the following indictment.

In the 1920's - 1940's a considerable part of the population of the USSR underwent repressions. According to the official data, only in the BSSR more than 600 thousand people (by estimates of independent researchers - more than one million) were subjected to repressions.

In the first years after the establishment of Soviet power in the country there was carried out the extermination of entire groups of class lines: upper bourgeoisie, the imperial army officers, clerics, and wealthy peasantry.

Малюнак з кнігі В.Якавенкі Then the genocide policy was continued in national-cultural sphere. Oppression and liquidation of national communities, discrimination of national and religious traditions, destruction of historical monuments, museums and religious buildings, the triumph of great Russian chauvinism, the rapid urbanization and displacement of national languages from all spheres of life, including educational institutions and business, physical destruction of a considerable part of creative and scientific intelligentsia, - all these led to substantial destruction of national values, traditional religion and culture of the majority of Belarusian people, first of all, the titular nation - Belarusian's. This situation is not corrected till now.

In illusory attempt to create a new type of Soviet man forced assimilation and russification of ethnic groups, directed on destruction of their spiritual life, was imposed to the country.

Realization of the idea of immediate total collectivization of agriculture led not only to starvation and famine, the result of which were millions of lives, but also to a long-term mass robbery, destruction of the peasantry in general as distinctive, professional, cultural and spiritual enriched category of manufacturers.

Only in the BSSR more than a quarter million people were dispossessed. The authorities brought to poverty and destroyed at least 80% of profitable individual farms that led to undermining the basis of all agricultural production in Belarus which was not restored in the next 70 years.

The country, which was not prepared to fast rates of industrialization by all the course of historical process, paid millions of slaves on "Stalin communism building" for adventurism of its leaders.

In the late 1920's, having suffered serious setbacks in the state and cultural building, failing to attract the majority of the population of the huge country, the Bolsheviks began to assert their authority with methods of terror.

The best people of the country severely, without any fault were condemned on the forged judicial political processes. At the same time a system of punitive extra-judicial bodies was created. Penalties became display of unprecedented despotism in the world history.

Denunciations, mass arrests, tortures, executions, death of innocent people created the atmosphere of fear in the society, led to uncertainty in personal security, to feeling of total threat from arbitrariness of the authorities.

Results of repressive policy of the Bolshevist authorities are tragic: for a short historical period every eighth inhabitant of Belarus was imprisoned or camped out, every fifth was subject to discrimination, deprived the civil rights on such definitions as "a representative of a non-labor part" of the population ("indigent") or as a family member of the mythical enemy of the people - "spy and saboteur". In a number of settlements mass Soviet repressions claimed the lives of the people more than during the Nazi occupation.

For worthless, mad attempt of the authorities to force the population of a huge country to their knees, the weakened repressive Soviet state suffered terrible sacrifices during the Second World War - tens of millions dead, millions of prisoners of war, hundreds of thousands of collaborates and non-returnees from camps for displaced people.

The fear before own people forced Joseph Stalin to impose to the country another wave of terror after the war. "We have won the war, but the country should be held in mobilization readiness," - said the leader, having started preparation of "the final victory of socialism in the world".

For the Soviet Union it led to genocide of the seven deported peoples, the fight against "cosmopolitanism" and "servility before the West", spreading state Anti-Semitism in all the institutions of power. And the Lysenkov campaign, genetics and cybernetics defeat threw the Soviet science tens years away.

The enormous scale of repressions and their planned, system character; use of the tortures authorized by the state and improbable cruelty of sentences; closed legal proceedings and use of extra-judicial forms of punishment over people; transformation of mass media into a source of official propaganda of lie; escalation of atmosphere of fear in the society and suppression of the slightest forms of discontent and mistrust - all speaks about the deliberate anti-national policy of the Bolshevism with use of genocide and terror on all the territory of the USSR.

Physical and spiritual genocide, deleting of class distinctions of considerable groups of the population and the whole social classes, negation of spiritual pluralism and the statement of monopoly for ideology, the violent solution of social problems, devaluation of human life, multi-million casualties for the statement of communistic ideology, spreading of total surveillance and denunciation in the society, controlled justice, hypocrisy of the authorities in relations with citizens - the most typical features of the Bolshevism as the social and political phenomenon which confirmed the most extremist, inhuman form of the state in the country.

Founded such a state in the early years of Soviet power, the Bolsheviks had never found the strength to move away from it until the last days of their dictatorship.

The 90th anniversary of the October revolution of 1917 and the 70th anniversary of the tragedy of 1937 are noted by release of a large quantity of the apologetic literature, films and TV programs justifying crimes of the totalitarian Bolshevist regime. The bloody lesson of the past has not been learned by children and grandchildren of those who became victims of the criminal power.

The public tribunal on consideration of crimes of Stalinism in Belarus:

ascertains that formation of constitutional state is impossible without fair trial of descendants over the state criminals;

underlines the importance of continuing to perpetuate the memory of the victims of Stalinism and wide public discussion of its consequences so that the society will come to comprehension and repentance for voluntary or involuntary participation in villainies of the totalitarian regime.

The charters of the Nuremberg and Tokyo military tribunals, the Geneva Convention of 1948 "About the prevention of crimes of genocide and punishment for it", the national legislation establish the international criminal responsibility of persons guilty of genocide crimes, regardless of their social status as well as regardless the fact whether the genocide takes place in peacetime or in wartime.

The trial over genocide and those responsible for its execution can be carried out in any country-participant of the Convention or the international criminal tribunal created for this purpose by the agreement of states.

This crime has no limitation period.

Stalinism should not have chances of revival. A country that cannot or does not wish to condemn openly the errors of its recent past, is doomed to their repetition in the future.

ПодпісыLeonid Akalovich, priest, student of local lore

Yakov Basin, historian

Anatoly Bely, historian

Anatoly Valahanovich, historian

Marat Gorevoy, journalist

Igor Kuznetsov, historian

Leonid Moryakov, writer

Vladimir Romanovsky, born in GULAG

Vyacheslav Sivchik, human rights defender

Zinaida Tarasevich, from a family of the repressed.

Sergei Hanzhenkov, repressed

Vladimir Khalip, film director

Georgy Shtyhov, historian

Vassily Yakovenko, writer

mailto: Гэты e-mail абаронены ад спам-ботаў. Для яго прагляду ў вашым браўзэры павінна быць уключаная падтрымка Java-script

« Папяр.   Наст. »
БелСаЭс «Чарнобыль»


Увечары 22 студзеня 2018 года памёр Васіль Якавенка
Брама сайта | Галоўная старонка

Разьвітаньне адбудзецца 24 студзеня у рытуальнай зале мінскай Бальніцы хуткай дапамогі (Кіжаватава, 58б)  з 14:00 да 15:00. Пахаваны пісьменьнік будзе на Заходніх могілках.  ...
Выйшаў з друку новы раман вядомага пісьменніка і публіцыста В. Якавенкі «Абярэг»
КНІГІ | Навінкі

Ён прысвечаны навейшай гісторыі Рэспублікі Беларусь і асвятляе надзённыя пытанні культуры і нацыянальнага жыцця. У аснову твора пакладзены гісторыі, нявыдуманыя і пераасэнсаваныя аўтарам, падзеі і з’явы апошніх гадоў. Персанажы...
Васіль Якавенка. «Пакутны век». 2-е выданне.
КНІГІ | Нятленнае

Якавенка, В. Ц. Пакутны век : трылогія / Васіль Якавенка; 2-е выд., дапрац. - Мінск : Выд. ГА «БелСаЭС «Чарнобыль», 2009.- 896 с. ISBN 978-985-6010-30-2. Падобнага твора ў беларускай...
Матей Радзивилл: «Беларусь – очень близкая для меня страна»
АДВЕЧНАЕ | Гістарычны матыў

Об истории и современности знаменитого польско-белорусского дворянского рода Радзивиллов «Историческая правда» беседует с князем Матеем Радзивиллом. - Пан Матей, расскажите, пожалуйста, к какой ветви Радзивиллов Вы относитесь? - Все, ныне...
Сяргей Панізьнік. Палуба Калюмба
ТВОРЫ | Пісьменнік і час

  Згодна з легендай, якая ходзіць за акіянам, амерыканскі кантынент адкрыў 500 гадоў таму мораплавацель -- нехта народжаны на нашай зямлі у дзяржаве Вялікім Княстве Літоўскім. Наш зямляк, паэт Янка...
Васіль Якавенка: Б’е набатам інерцыя чарнобыльскай безадказнасці!
ДЗЯРЖАВА І МЫ | ПостЧарнобыль

Ён заўжды быў і застаецца чарнобыльцам – ад пачатку нараджэння Зоны. Дзе ў зоне ж адчужэння апынуліся яго родныя Васілевічы. Пасля былі шматлікія падарожжы па забруджаных радыяцыяй раёнах. У 1991-96...
“Крывіцкія руны - ІІ”
КНІГІ | Нятленнае

Крывіцкія руны : вып. ІІ, беларускі культурны мацярык у Латвіі. / уклад., прадм., камент. М. Казлоўскага, С. Панізьніка. - Мінск : Кнігазбор, 2017. - 452 с. ISBN 978-985-7180-05-9. У том выбраных твораў «Крывіцкія...
Глядзець вачыма будучыні
ТВОРЫ | Пісьменнік і час

Шмат гадоў назад у газеце "Голас Радзімы" (№ 50-52, 30 снежня 2004 года) была апублікавана гутарка сябра ГА "МАБ" Веранікі Панізьнік з прафесарам факультэта германістыкі і славістыкі ва ўніверсітэце канадскага горада...
БелАЭС: чаго баіцца МАГАТЭ?
ДЗЯРЖАВА І МЫ | Беларуская АЭС

Астравецкая АЭС цалкам адпавядае стандартам МАГАТЭ, сцвярджае афіцыйны Менск. Са справаздачаў экспертных місіяў гэтай арганізацыі ў Беларусь, аднак, вынікае іншае. На думку агенцтва, Дзяржатамнагляд Беларусі - няздольны забяспечыць бяспеку...
Ярослав Романчук: Беларусь медленно, но верно избавляется от нефтяного проклятья
ДЗЯРЖАВА І МЫ | Экалогія

Конфликт с Россией вокруг цены на энергоресурсы избавит Беларусь от нефтяного проклятья и, если не помешает АЭС, вынудит инвестировать в зеленую экономику и в развитие возобновляемых источников энергии. Как заявил...
Правда ли, что на самом деле Путин - богатейший человек в мире?
ДЗЯРЖАВА І МЫ | SOS-паралелі

После 17 лет пребывания у власти российский лидер владеет "состоянием в размере 200 млрд долларов, 58 самолетами и вертолетами, а также 20 дворцами и загородными виллами" "Возможно, российский президент Владимир...
Пралегамены да канструявання беларускага нацыяналізму
АДВЕЧНАЕ | Гістарычны матыў

Анатоль Астапенка У кожнай сучаснай дзяржаве кожнынармальны грамадзянін ад пачатку нацыяналіст. Быць нацыяналістам - гэта нармальны стан чалавека. Чалавека без свайго нацыянальнага пачатку на Зямлі проста не існуе. Кожны нараджаецца альбо...
Творчыя арганізацыі патрабуюць перагляду Пастановы №7
АДВЕЧНАЕ | Гістарычны матыў

ГА "БАЖ", РГА "Беларускі ПЭН-цэнтр", ГА "Саюз беларускіх пісьменнікаў" звярнуліся ў Міністэрства культуры з просьбаю патлумачыць чаму гэтыя арганізацыі не ўвайшлі ў спіс творчых саюзаў. Разам з тым іншыя...
Литвинизм и Белая Русь
АДВЕЧНАЕ | Даследаванні

Вадим ДЕРУЖИНСКИЙ В российской прессе появилась статья минчанина, кандидата политических наук Николая Малишевского (1977 г.р.) «Литвинство и Белая Русь». Автор в традициях сталинизма лишает Беларусь и беларусов права на свою...
ДЗЯРЖАВА І МЫ | SOS-паралелі

На Западе много десятилетий тому назад придумали парк аттракционов под названием «Диснейлэнд». Задумка была оригинальна и проста одновременно: каждый обыватель «западного рая» (при наличии небольшого количества «баксов» в кармане)...
Член-карэспандэнт НАН Беларусі Аляксандр Лукашанец прапанаваў меры па падтрымцы беларускай мовы
ДЗЯРЖАВА І МЫ | Палітыка

У Беларусі неабходна прыняць меры па падтрымцы нацыянальнай мовы для забеспячэння рэальнага раўнапраўя дзяржаўных моў у сітуацыі двухмоўя, зацверджанага Канстытуцыяй. Такое меркаванне выказаў на прэс-канферэнцыі 17 лютага першы намеснік дырэктара...
Удзельнікі акцыі ў Бабруйску выставілі ўльтыматум уладам
ДЗЯРЖАВА І МЫ | Палітыка

У Бабруйску 26 лютага на мітынгу супраць дэкрэту № 3, які адбыўся на цэнтральнай плошчы горада, прыняло ўдзел больш за 1000 чалавек. Распачаў мітынг і быў яго вядоўцам сустаршыня Беларускай...
«Круглый стол» с тремя неизвестными. Чапай думу думает
ДЗЯРЖАВА І МЫ | Палітыка

Вопрос о будущем одного человека должен уступить место вопросу о будущем всей страны. Митинг возмущенных «тунеядческим» декретом белорусов завершился мирно, и Александр Лукашенко, улетевший в Сочи, получил возможность спокойно подумать....
Пресловутый «русский мир»
ДЗЯРЖАВА І МЫ | Палітыка

Вадим Деружинский   Уважаемые коллеги! Не смог промолчать, видя, какой дурдом вы тут обсуждаете. Некий господин Костян С. И. называет себя «председателем Белорусского славянского комитета». Поскольку славяне - понятие сугубо...
Алег Трусаў. «Гісторыя сярэднявечнай Еўропы (V–XV стагоддзі)»
КНІГІ | Нятленнае

Гісторыя - гэта навука аб развіцці чалавечага грамадства. якая вывучае мінулае чалавецтва ва ўсёй яго канкрэтнасці і раз-настайнасці. У сувязі з гэтым гісторыя складаецца з сусветнай (усеагульнай) гісторыі і...
Joomla! Ukraine


Народ і нацыя: Колькі слоў на Браме сайта

Шаноўныя, перад вамі спроба адкрытай і шчырай размовы пра найбольш важнае і надзённае, што даўно паўстала і востра стаіць перад нашым народам, цяпер — асабліва, — ратаваць сябе ў супольнасці, у суладдзі, берагчы і развіваць творчы дух народа і нацыі. Я ведаю, што гэтыя словы і тое, што за імі стаіць, дойдзе далёка не да кожнага розуму,...
Інстытут Нацыянальнай Памяці (ІНП)

Памяць народа – перадумова для далейшага яго развіцця ў грамадзянскай супольнасці і выканання ім ролі крыніцы ўлады і крыніцы дзяржаўнасці. Інстытут Нацыянальнай Памяці (ІНП) ёсць грамадзянская ініцыятыва па выяўленні і раскрыцці найвыдатнейшых старонак беларускай гісторыі, абароне этнакультурных каштоўнасцей і выкрыцці злачынстваў супраць свайго народа, калі б яны ні былі ўчыненыя. Ніжэй прыводзяцца і іншыя вытрымкі з палажэння Аргкамітэта...
Joomla! Ukraine

Новыя каментары :

з 1 снежня 2009 года

mod_vvisit_counter Сёння 78
mod_vvisit_counter Учора 1084
mod_vvisit_counter На гэтым тыдні 6745
mod_vvisit_counter У гэтым месяцы 21078
Каталог TUT.BY