" "
    !
 
 

E-mail
05.01.2008 | 19:36 |

²

30- . , 糢 . . , , .

Ax,

³

.

. ࢻ .

³ [1].

, ?

!.. !..

?

, !

?..

!..

?

!

?

.

?

.

?

! ࢅ ࢅ

!

!

?

, !.. !.. !.. !.. --!

?

. : 곻, -, ³, 廅

?

--!.. !..

?

.

-?

!

Ⳣ . . - , , ,

, , :

ֳ ?

Ax,

.

. ,

,

:

? -, , ?..

- !

! ? ?

. , .

, ᳢- , - ?

! !

, - ?.. ?.. Ӆ , ໅

- . . .

, ?

. - υ 쳅 !.. , !.. , .

, , , ?

- ࢅ

* * *

1926 .

³ , ; , , , . , .

, , , , . ϒ, .

, ³ , ,

, !..

- .

, , . . .

˳ , . .

* * *

- . . , , , , . . , . , ,

, , .

. , .

, 1926 , Helos ³ . . . -̳ .

, , , , , .

ʳ . . , .

- , - . ³ . . , , , .

. ³ . ̳ - .

! ?

, .

. .

? ? ?

.

?

.

- ? ?

.

?

Ⳣ:

, ? , ? -, ! - ?

. . : - ? , . ³.

? -- ?

ࢅ -, ? .

, - , ,

, . ࢅ ?.. ,

. ࢅ

, ! - !..

. .

. , .

, , . , ; , , , . . , , . . . , , , 糢 , , . .

, , . . , , . . , , , .

.

: , , ﳢ .

: , , , .

, , .

, , , , , . , , , , . , .

³ . . .

. . , , .

. ⸢ , , , ﳢ .

, , , .

.

* * *

. ݢ .

, .

, , Ⳣ:

, . . .

! 쳢. , .

, !

, , , , :

!

᳢ , , :

? ! , .

, .

, , ! !

?

? , ? .

:

, !

, , . .

, , - ,

, . , , , , .

, , .

. , , . -̳ , , .

, , , .

, - , , , . , , - , , - , .

.

. . ϳ . . .

. , . -- .

He 볢. :

, , . . .

:

. . , . - , , - , - .

, , .

* * *

. , , :

, , ,

- - ! ! !.. - , , , , , , !..

. . . .

, . . , . , : . . , , , 糢,

, !..

* * *

᳢, , . 㳳. ! . ͳ

. , :

, -, ,

- ᳢, ,

16 .

쒸 , . .

, , . . 볢 . , .

. , , , ³

. . , . . , . -- ! , , - , , , .

. . .

. .

.

, , , ,

. . , - , Cot, , , ? ? ,

, . , , :

?

.

?

.

?

.

. , .

.

, .

, , ,

* * *

. . , , , , . , , . , , , .

:

?

.

:

- ?

.

.

ֳ ?

.

.

.

. . . , , .

, , , ﳢ .

, :

, ?

! ?

, , ? .

. .

, ? - !

, - ?

- . , - , ? . .

! ͳ . , , .

, , , , - Cot Houbgan

* * *

, .

, ! . - ? ֳ , ³.

. , , . . . , -

, , 볢, .

, :

! ! . ! !

. , , .

. .

, .

, , , , .

! ! . . , . . . , .

? - ! !..

-, ? , ?

, .

, , , . , ,

.

, . , , ( -), , .

,

糢 . , . , , , . , 糢 곻 . - ! , , 쳻 (), , .

. , -, ໅

. , 1863 . , , -, , , , . , ,

볢 , :

- !.. - 㳳 - !.. ,

[2].

. . . .

, , , .

.

³

³ , ³.

. ³ - .

. Ox! ,

. , , , . . . , . .

.

, , :

- ?.. , , , , , , . ? , , , , ?.. ?.. , . ?..

. . , Ⳣ, , . .

.

.

! ?.. .

, ?

! ?

? , ?

-.

?

. .

- ?

, ? - , , . - ! , , , ,

!

A .

, ! ͳ , . ,

ֳ,

-- - , , , . : , .

, , ! ,

. , .

, ,

, , . , . , , , .

! ! .

, , . .

, , . , . , , , . (-), , , , , , :

, .

.

, , .

.

. . . , .

: , . . , . , , , , .

. , . , ! !

.

, ! , , 곅

. Ⳣ .

ֳ ?

?

.

.

:

.

- .

, , .

, . , , , 볅

, ? . . .

y , .

, , .

, ? ? .

, , , , , .

糢 : . , , , ; , , , .

.

, ?

.

:

ֳ ? .

.

.

ֳ ?

. .

, . , , . :

.

, . . . .

! ӻ, , , , , .

, ﳢ , , , 糢 . ͳ , ,

! ճ 糢 .

.

, !

.

, : .

: , . .

, , . . : .

, , . á la Henryk Senkewcz , 糳.

. , .

, , . , ³. , . , , , . , ,

? !

, . ? ? ?

- !.. ?.. He!.. --! , . ? ! .

He!!! , , , , , :

, ? , .

Ⳣ .

, !

. , . . .

:

!

. . . . , , . .

. , .

- , .

, .

, , !

, , . .

.

. - 볳 .

, . - , -. , , , , , , .

, . , , , , .

, .

. , , , - , , , .

㳳.

--, , , .

?

--, ? , .

? 볢 . - , . , , , ࢅ -, , ,

, - , .

, , , , .

, , . , -- ?

, , ! .

( ) .

, - . :

?.. --!.. -!.. , , , , - , ?

,

? .

, , .

. , , , . , . .

:

, !..

.

, ,

, , , . , , . . - , , . , .

, , . ճ , , , , , , 곅 , . - , , , , , , , , , , , . ?

? .

, .

, , , , , ?.. , , - 1, , ?

, , .

, , , 2- . . ?

.

, , ? , , ?

,

, . ? , - ?

--.

, , ! : ! --! ?.. , ! - .

!

! !

.

. . ,

, Ⳣ , ⸢ . , , , , .

, , .

:

, !.. ! -! , - ! - , , : , , . . , ntelgence Servce, Sguranza, Defenzywa, .

-

, , , .[3]

?

! ! - , . , ,

, , , .

? , ?

. - ! , , , , - , , . ͳ . .

, , !.. - , ? Toe, , , , , 廅

* * *

.

, - ?.. ,

, ?

, , ? ?

, , , , , , .

, .

, , ?

, ͳ

- ? ? .

- , - , -.

, ! , , !..

* * *

.

, . .

8- , , 1.

(, . , , .)

, 곢 , .

.

. , , , , .

. , , , .

.

.

.

: , . , , ﳢ, . , : , , ,

, .

, , , , .

, , , , .

. .

. , , , , Ⳣ , . .

.

. , , .

, .

. .

! , . , , ! !.. ! !.. !.. , , , 쳢, , ࢅ ! , , , , ! !

* * *

ﳢ . ﳢ . . ﳢ . , .

, .

, .

. , 볢 , ﳢ .

, . , , , . , , , . , , , , , ,

( , , ) , , , , , . . . . , , , , , , , , , , , , , , : , .

.

, , , , .

, .

* * *

, ﳢ .

-곅 , . , ⸢ .

, .

, . - ﳢ. , , ! , 볅[4] ! , , - !.. !.. ,

, .

, Katzen-jammer, . , ﳢ , , , . , .

, ! , .

.

, ?

, , , ! , .

, , , . ﳸ , , .

, ﳸ .

:

?!. , 糅 , , !.. , !.. ͳ [5].

, , . [6] , . :

, ! - , - , . ? ? ! , ?

ֳ 볅 , ? , .

糢 .

- , , !

?.. .

: , , .

ͳ ࢅ

? ?

. . , . :

- ,

?.. !.. ? ࢅ . ݢ廅

!? ! , ! !

!.. ݢ໅ , ?

!.. .

ݢ . .

. Ⳣ, . . , , , . , . , , . , , , .

: ? ˳. - , ,

, , .

, .

.

.

.

. [7].

, .

A, ?

. ?

.

, .

. , .

, ?

. .

Ⳣ . , , , .

, , . , , - ϒ.

. , !

, , ! pa , . , . , -, , ? , ? , ?

, , , .

᳢ ? Ⳣ ? , , , , :

, ! : .

?

, !.. , , ! , , , !.. - , ? - , , , -

, , ! , 쳅 ?

, . , Ѕ

:

. . . - !.. , ! - !

--! , . . , , , . , . . .

. . , , , , .

.

! .

!.. ! !.. - ! - , - .

, ? .

, , .

.

? ֳ , ? .

- ! .

-, , , .

, , , , , .

, , . . ճ . , . .

, : , , , ࢅ

, -- , ? .

, 

, - ? ? --! .

--

!.. --!.. . . , !

- ? , ? .

, , . :

, ! ³ ! !

?

, - , - , !

? - ᳢

, , , , ? !..

-

, , . .

:

! - . , ,

. , .

.

, , ,

, Ⳣ , , ,

! ! !.. ! , , , , , ! ,

. . . .

.

.

.

, ³ .

, .

, .

, - ! ,

* * *

³ 2- . , , . . -

³

31 1926 . .

. , , . , . , .

! , . 糢 ! , , . ³, .

! - ³ , , . , 糢 . , .

, .

?..

.

, , . , Ӆ , . 곅

, , .

, ! . , , , , ?.. , -

, 곅 , , .

. . , , 쳢 .

, !

, , ͳ , ?

, .

, . . .

, !

.

, , . , : Ӆ !.. ! , ! , ̳ ! , !

Գ

, .

, , . , , .

.

? . , , ?

? .

Գ.

, ! , Գ! ! Գ! ! --!

, , . 볢 , , :

Գ! !

Գ , , , , , .

.

, , .

Գ .

. . , , , .

. . . , . , . , .

? . . .

, , . . ? !

.

:

?! ? ?!

!  . , , , Գ! !

Գ .

. . . Գ. , . , .

! : ? ! !.. - ? - ! - , ! !.. - ?

Գ

* * *

. . : , , Գ.

, , .

. .

! ?

. . .

.

. ࢻ, , . . , . . , . ,

, , , , , .

, 1927 , , , , .

! , , , , , , .

. ! ೢ .

! , , , , ೢ, , ! , , , , .

, . , 1937 ., ³ ӻ, , , .

, 17 1926 . 1 1927 . . : - ? :

! ,

, ! , . , , , , - . ,

? , , ?

, . . , . , , . . , -̳, , , . , , .

. . . . , , . . , . . .

. .

.

. . . . 糢 . . , , .

. -, , 10 , a .

( ) , , , , .

. . , ? , .

.

, , . . , .

, ! ! . , , .

, , . . . . ! ! , ﳢ , , ,

, .

? . .

, , , ! .

. ﳢ .

, ! , ! ,

. . .

! ! . .

, : , ?..

* * *

.

, , , ,

.

, ?..

, .

?

.

, :

?

, , , 볅 ,

!.. , ! ?

, , - !

, ?

.

?! , . ,

.

.

, !..

?.. 컅 , !.. !.. - !..

. . . ! !

,

.

, , , , , .

!

, . .

.

, . , , .

, .

?

!.. , !.. ? ? --

--, , , . . -, ?.. , .

?

? --! ! ?.. ! , !

-, !.. !.. !.. ֳ ? - !..

? ? , , . , . , ! , .

.

, , , , , . . , .

: .

. . . ﳢ .

. , , . , .

ry, , , , . , , ﳢ , . . , , , . , , , , , . , , , . , .

.

, , , .

, . , , , , , .

. . , , !

. . , , 10 , , .

- , . , , 5 , , 㳳 , . [8].

, , , , , , :

, , , ?

, !.. .

, . , , :

, , , - , ,

.

* * *

, . , . . , , . , , .

, , ?

.

, ѳ, 볅 .

, 5 ! - , , !.. ?..

! !..

- ! ! ! ! . , , .

- ?

! ?

,  , .

, .

, , , .

, . 糢 , . , . , ?

, .

? , .

, 볅 ,

?

:

.

: ?

. . ֳ- ?

.

㳳 , .

. .

. .

.

?.. .

ֳ

?..

?

-. , 볢 , . , , , . .

.

. , . . , .

.

. .

, , , . , . , , . . . . , , , , . , ᳢. , , ,

. , . , , . , . . , .

.

, , , :

, ,

:

! !

. . , .

ﳢ . , , :

!.. !.. !

.

. . . - . , , , , , , .

, ?..

* * *

, .

, , .

, .

:

, , !

, .

. , , .

, , , . :

---, , ! - . - .

. .

, .

?

.

, .

, ! . , . . . : , . -, .

. , , , , , , , , . .

, , .

- :

! ! !

, .

 . ! ³ ݢ. :

- . 

. 糢

, . ? , , , ! , . -.

, .

, :

- ? ֳ ?

. . ָ. , .

, ?

. , 

?

, .

!.. , ?

, .

. . , .

:

!

, . -, , .

, .

. . , ! . .

.

, , 񳅻

58 5

! !.. !.. ,

! , ! ?

-, ! , . , , , .

.

: , !

, , , , ,

, .

! .

Ⳣ . . ! . , ! , . ³, , !..

, ? ? ? ? ?

. .

? . . ? ?

? ? ճ . 58, 5.

.

.

.

ﳢ .

. . !

, .

. . . ! 軅 ! ֳ, ? . . !

!

.

.

, , ? , ?

! . , , , , , .

? , , ?

. .

, ! , ! !..

* * *

.

.

.

, , .

:

! . , ! ! , , , , , - , , . , , -,

.

, . , !

, , , . . , ; , .

.

. , . 곻.

! , .

, , , 볢 ࢅ

: . , , , , . , , , .

. .

, . . , , , , . - , 볢 , , , ,

, , .

, ³ , , .

, . , . .

, , . . , . , .

, . .

Ⳣ, .

, ? ?

?..

. 볅 ! ,

, xa, xa! ? ? ?

- , ,

! ! . !

- ! . -

! , ! . .

, . !

, .

, , .

, ? , , . - . . ᳢ . . - . , . , . . ?

, ? - , , , .

, ,

.

! , .

, . . ! . , ,

, . , , , . , , , .

, , !.. ? ?

. .

, , . ֳ ?

. . .

! .

, . 15 . ֳ ³, , ?

, . ϳ , .

: , ࢅ

:

!

- , ,

, ! !

, ? ?

, , , , .

: - !

, , .

, .

, , .

, , . . , . , . , . , .

, . . , . . , .

8-10 .

, , .

.

.

,

, ,

, 쳅

. . .

, . , , , :

,

, , -, .

, .

:

, ? .

, , , .

, .

, , .

!

. , . , , .

. . . , . , : .

!

* * *

볢, .

, 糢 . - , ? -- ! , ? . . ? - ?

糢 , .

: . , , 廅

ࢻ, , .

, ! -- , ³

³ :

, , ³ . , - : - , , , ! - , 컅

: , , . 볢 . ࢅ

. , . . , . ³

* * *

.

? ? ?

, , . , , , ³ 쳅

.

: . , ࢻ , , [9] . 60- , . .

. . . .

. . , , . .

. . ೢ , , , , 糢, , , .

, , , , .

, .

, 1932 . , , , . .

, , , . . , , . , , . , .

. , .

, . , . , , . . , , . , -, ; .

볢 . . ! . , , ,

. , , , .

, , , , . , , .

, , , .

. , ,

. , .

ͳ , . , . .

: 곻. . , , .

. , , , .

, , . , , 볅 . .

.

.

:

ֳ! .

,

: .

ͳ , .

, , ,

.

. . . , . .

.

. . . , :

:

, , , , . -

: , .

, , , , : , , , , , , .

-̳, , .

:

, ? ? ! ֳ ? - . , , , , , , , , , ֳ , , ? ?..

, , .

. . .

. ,

. 곻 , , . , , , , . , , , , , , . , , . , . , Ⳣ, Ⳣ , , , .

, . ,

, . ! ? 养 , ! ?..

. . , . , , , . . , ,

, . . , .

, Ⳣ, , .

:

.

, , .

ֳ , ( ).

!

.

. .

? ?

.

. .

. , , .

쳢 ³ .

, .

?..

, .

ͳ .

? ! , ?

! , . !

- - .

, . .

?

, , .

, ೢ .

, :

, ? , . , , , . .

, , , . .

?

. . .

, ?

, ! .

!.. !.. .

, . : - .

.

! .

⸢ ,

?

,

, , . , .

. .

. 㳳.

. : ? , -, , , .

:

㳳 , ?

. . . ,

. . ! - , - .

!

. .

Գ , , .

!

ֳ ѳ, . . , .

.

.

* * *

dz . . . . , , . . 곻.

* * *

. , :

. , , , .

.

?! ! ! ? ֳ- ! ! . - ? - ! 糢! He, ! ճ

, ,

* * *

. . , , .

, . ., :

Ax, !.. ?

* * *

. , . .

. , , , . . . , , , , , . , , , , , .

- ? ?

, ᳢ .

, , , , , , : . . , , , , .

, , - 쳻, , , . ? , , , , , , , , , , , , , .

, . -, - . , ., , , ﳸ. , , ﳸ .

. , , , , , .

, . . .

.

* * *

.

, , .

.

, .

.

, !

! - , . : .

, .

. , . !

: , ,

.

, !..

! ! !

, ! !

, -- ! ! .

, .

, ! , , ϳ , .

, : , , , , , .

, , !

:

³

!

: ,

.

?

.

- ?

ϳ, !

. ϳ , . ?

! !

.

.

. , , .

Ⳣ .

, , ?

:

?! ? , !.. !.. ! !

.

, ? ? ? .

, .

* * *

, , .

, :

.

:

-, !.. ,

- , , - , ,

, , ?

? ? .

, , ! . - , ?

?

, , , , , . -, - !

, ! -- , , !

He , , . , : , !.. - , .

, .

, , . , . , , , , , Ⳣ:

, ! , , . ? ?..

- ? ͳ[10].

?

?

.

, .

! !..

ͳ .

: ! !.. ! !

! -̳.

: 곅

.

- ? .

, .

,

, .

. ̳ . . . :

, ! ! ! ! ! , , ,

. ֳ. . . .

.

.

, ?..

, ?..

! ? , , .

ͳ .

.

H , .

. . .

- . , , .

He, !

, !

.

곻 Ⳣ .

?

.

, ! !

. .

.

!

:

10 

.

.

. : .

? ? , . , .

, , . , .

, , [11]. , , . , , . , - , .

:

, ! ?

? ? .

, , . : ?

? ? .

* * *

, , . , , , . . , , . ͳ . , ,

. , , . , , .

. . . , .

. , . .

! ! ! . !

, . , , . , - - , .

, , , . , , , , . . , 쳻 (), , , , .

, , , . , .

˳

. ϳ . ϳ . ϳ , , , , . He , . . . .

. . .

˳ .

. , , , . , .

? ? ? .

. - ,

, - ! ?

!.. ͳ

, ?

.

! ! !.. , .

,

! ! . ! ! !

?

, ! .

, , 볢 , , .

. . .

!

.

.

. . . . . , , , , , . , , , , . , , 볢 .

.

.

.

. .

. .

:

, !

!..

!..

!..

,

!..

!

-- !!! .

, , .

, , . , . . , . , , , , , , , . 곻

, , ﳢ , , , , , .

.

! . .

? . ! ! ,

: , , ,

? ?..

, , , , .

, . . . . , , , . , . , .

.

:

! ! !..

! ! .

.

, , , :

, !..

.

, .

. , , .

. .

쳅 , .

, .

, , ? , . - !

. . Ⳣ, - . . , :

! ! ! -, , !

, , , .

, , .

³

³. , . ³ . ˳ , , .

. , , , , , , , . , ³ .

糳. , , .

. .

?

.

--! , ?

, ? .

.

--! ! .

볢. . , , ᳢ .

, , .

. [12] Y , .

.

, . .

. . . , . ,

, . ࢅ , 墅

, -, . .

, , . , . - ϳ[13]

-, . , - ?

, .

, , , , ?.. - . .

, ?

- , , .

- 10 .

, ! , , , ,

˳

. , . . .

.

. !

. , . , . , , , 10- ? , , , , ,

, . .

:

. !

. . . ֳ . , . . , .

ϳ, ,

, ,

. .

, . , . - , !

(, , ), .

˳ .

. !

. , . , . . , . .

10- . . 㳻 . ! , , .

, . : . ! ( !) , , , .

. . .

, .

, .

? ? ? ?

ֳ , , ?..

ͳ .

, ,

ֳ -?

, . , .

:

!

.

- .

. . . . .

, .

.

³, , , - .

, . . . .

:

!

. , :

!

!

! . .

.

!

, :

, ! , :

!!!

! ! ! ! . .

!. . . ,

. ! : ! !

. . . , . : , .

. , , . :

, !

!!!

. !. . !, . .

³, , !.

, , , , , . . .

!, .

, , .

, . , .

, , - .

, ! ( , , ).

, .

, , , , .

. , , .

, . .

, , Ⳣ , , .

, , , . - ?

, . . , .

.

.

? ? . ! , . .

, , - ?.. ,

, ! ! ! -!

, ! . , -

, - ! . , !

, .

? . . . , ?

.

?! ! , ? ?

.

ﳸ.

He.

?

He.

?

.

- ?

, .

! .. . ?

- .

- ? Ⳣ . . - ?

, .

, . , , , , , .

, ,  , ,  , , , ѳ, ! ? ! ͳ! ! , !

쳢, 糢 . , , .

().

:

!

! ? - ! . , ! .

, . . , .

. , , , ,

.

. . , . : .

ﳢ, , , , , . 볢 . , , , , .

, 볢 , - . .

, ! ! !

(), .

. , . .

.

He . . , , , . .

.

. , , , . , , . . 볢 .

, , !

: ! ! !.

, .

, , . , .

, .

? ?..

, .

. ?

! ! ? , - !.. He ? . , ? , ! , , , , 곅 , !.. . , ,

! ?!

, , ,

, , , , !..

? ?..

. .

- ?

, , , ³ . ?

, ! , ! , . ! - !.. , , : 黅 , ! !

, ,

* * *

.

糳 . -.

, , . , . . , .

, 㳳 .

. , , . , , , .

, . ,

?

. . , . , ѳ.

ֳ! He !

- . . ³. , ³! . . . ѳ ! , !

ֳ, !

ͳ. ͳ

- . . . . , , - 곻. , 곻, .

ͳ ! , 볅

, !..

! ! , , !..[14]

- . , , - . , , , , , .

* * *

.

, , - .

! ! !

-! ! , .

! , . !

- . .

³

.

. . .

. (), , .

. H , . . ?

:

! ! !

- . .

?

. . . , ,

?

. 곅 , , . , !.. !

, ᳢ , .

Ⳣ :

! .

? .

,

. .

. , . . .

. . .

?

⸢ , !

!

. ³, , .

, . . .

-.

, , , :

, ?

, , ! ? .

!

.

.

!..

곻.

. , , .

, , . . , , .

, , . . , , , , , , , .

ͳ Ⳣ. ͳ .

He !

* * *

He , . .

. .

, .

:

, , , ,

, , , !.. He , , , , 糅

, , . . . , . (1927-8 .) , . , , , , , , . , , .

. . ? , , ?

, , , .

. . , , . , , , , - , , . , , , 곅

ֳ.

. . . , , , ,

[15].

, , , .

, , . , , . ˳ , , , .

() 2 . . 쳅

, . , .

2 , , , , , , , , , 

2 . . . , , . , , . , , , .

, , . , , , . , :

.

!.

, , . , , ࢅ , , ,

. 10 , , , , , , , .

ͳ.

, , ,

ͳ.

, .

, . , , , , .

.

, . . , , 곸

.

, 糢 . , , , , . 쳢, , , , 糢 ,

. , .

, . .

. . , . , . , , . . He . .

? . . .

.

, ?

. , ,

, , . ( .) . ϒ . . .

,

, 糢 .

, , . .

. .

ͳ , .

ͳ .

.

.

, . , , , , , , , .

. , . , . , . , , , , , , , .

: , - (), , . , , . .

. , , . , , , .

, 糢 . , , . : ,

, , , .

.

: . , .

, , , , .

, . , .

볢 , .

, Ⳣ , , . .

볢 . . , ,

, , , .

.

. . . . .

. .

, !

!!! .

. , , .

!

.

. , , . , , , , , . , 糅

, . , , .

10 , .

.

, .

. . , . ., .

. . ࢅ

, , , .

.

. , , Ⳣ . ໅

, , .

. , , 65 , 45. , , , , , . , , 糢 , , , , .

.

, , . . . , .

Գ

, , : 1-.

, , , .

. . .

, , , , .

, , . . , . . (400 ) , , .

, , , , . , , , , , ,

, . , . , , , , . , , . , . . ࢻ, , , , .

볢 .

, , ! , , :

! -

, , .

. ,

. , . , , .

, .

, , , , .

, . . :

, - , -

. .

, .. . . , - , . , . . .

. , . . . , .

, , , , . ( ) , , , 38 . ( ) , , .

, , . , , , . . ճ, , . . . .

.

* * *

, . , , , , , .

?

, .

, , . , , .

. ࢻ . , , -, , , .

.

, . . : , . . , , x , .

: ! !..

. .

̳ . . .

.

, . ³ , , , .

, , , () 곻, .

. . x , , , . 쳻.

, : . . .

:

!

, , , , . , . .

, 2-3 . : . . , , . , - . - , , - , , , , , , , , - . - , , .

ﳢ , :

! .

, , , . Ⳣ , , , , , , .

, , , , 곅

糢 ! 糢 ! , , .

ֳ - ?..

. , , , , , , , , ,

- - . , , - 볅

: , , , . . , , . . , , ( ) , , , , , , , . .

( ). , , , , .

. , , . , .

, , . .

?!

. . , , , . . . , , .

ֳ , , .

, , . 糢 . , . - . , ,

().

, , , - , . , , , , . .

, , .

쳻.

, . . 볢 , , .

. 볢. . . , . , , .

. , .

.

. .

!

˳ .

!

? . , . . .

, , .

!

!

.

. . . . . . : , . , , . : , , , .

- : .

.

 

, , . . , , . , . .

.

H , , . , , , ,

: .

. . . , .

, . , , , .

29 . , .

. , .

, . , , 8- 10- , , .

. . . , . , ?

, . 糢 . .

糢 , , , .

. . . , . . , , . . , , , .

?! ? ? He! , ,

. . .

.

, , , , , .

, , , , . , , , .

* * *

. , , . , , , , , . , . . , .

. , . , , . . , . .

.

, : . , .

, , . , . . .

. . . , , . . . , , . Ⳣ : , Ⳣ , , .

, . . .

, . . . .

* * *

17 28 . , 500 , . , , . , , .

, , .

, , .

, , , : , , , .

. , . , , . , , ; , , .

- , . , , , , , , , , , , ; - , , , . . , , , - , . . 곻: .

: , , , , , . : , , , , , , , , , , , 쳳, , a , , , , , .

: . ( ) . , . , , , . , , -, . , , , , : , . , , , , - , ! , .

, , , , , . , , , , , . , , , , .

, , . . ֳ , , , , . , , , , , , ! .

1928 10 000 . , . , , . . , , . , , , , 볻 ໅ - , 10 . , - .

ݢ 糳 17-18 . , . , , , , , , , . .

, . , , ( ). , , , - () - .

, , . . . , , , . 14- .

- . ˳ , .

, , . . , , , , , , , 볢 .

. , , : , . , . , - , , , . , , - ࢻ (), ࢻ () , .

, -, , , . , , . , () . , , 黅 , , .

. , . ? ? . - .

, , , , , , - , , , . , ,

곅 . , . !..

, :

, , : , , . - , ,

, , . , . - , . , . , , , , , . , , .

* * *

.

1927-30 . , .

( 1930 ) , ., . . . ( , ) 쳅 , , ,

. . ﳢ .

- .

. , , , 80 , . , , .

. , , , , , , , . .

, , .

. , . , , , , , .

, 5- . . , , . , - 200 . . , , .

, , .

쳻. , ,

* * *

ͳ . , . , , .

. , .

- , , ࢻ.

, .

, : , , , 㳳 . , .

, ࢻ, , -, , , , 쒳 , , , , , .

. , , Ⳣ 糳 .

, - . . , , . , , .

. , , , , , . , . , , , , a :

, ! ! .

. . , 糢. , , . , .

!

.

, , : ! ! ! . . , , , , . , , .

, . Hor , , , , , ,

, , . , , , . , .

.

- . , , , , 븢 . , - .

, .

10 . - , .

* * *

1929 , 70 . , .

30 .

ͳ , . . , .

̳ , .

, , , . , , .

: , -.

, , , , , .

- , .

, . .

. , . , , .

.

,

130 . , .

, , , , .

, .

, , , .

- . , .

(), . , , , .

. , , . . , , .

, . , , . .

, , . , , , . 볻- : . , , , . : , , .

.

, .

, , . , , , . , a . , , , . ( ) ( ).

, , .

- , , , , .

. , , , .

, . . , , . , , . , . , , . .

, , , , , . , : ࢻ.

곻, 곻.

-, . , , , : . . . , .

, . . , . . .

, , , .

, , . . .

, , , . , , 㳅

볢- , - , , , , , .

, , , , , , , , , , ,

, - :

!

!

, , , , , , , , , ,

! , ,

, , , , , ( !), , , , 쳅

, , , . , . , . .

, , () , .

: , , . , . , .

, . , . . , , , , . , .

, , , . , , .

, , , , , .

, , . .

. , , . .

, (-) .

, . : , : : .

, , , .

* * *

, , , , .

糢 .

˳ . : .

1928 . . , . , -, , .

:


, , .
: ,
.
,
.

.

:

,
,

.

:

, ,
: ,
,
.

, , .

, , : , ?

, , , , , .

- , . , :



, .

, .

, . . .

.

, , . . , , . . , , , , , . . .

1928 , , , . . . . , , . . , , , . .

.

. , . , , . , , . .

, . .

. 3 ( ), , , .

. ˸ .

. . , . .

, . . . 곻, , , , .

, , , , .

, .

, . ָ , . , , , .

() : ( ), . , 7 14 . : , .

, . , , , , .

, , , .

, , .

. 糢 . , , , , - , , , , , . . , , .

. , . , . , , .

. . . ( ) . 5-10 .

, , 10 .

1930 .

. (). . . . . .

?

- , ? - , , , ?

, , . , , , , , , - , : , . - ? , , , -

, !

( : !) . - , . , , , .

, : , , .

* * *

, . ( 1927-28 ) () , , , , () , .

( ) . . , , 糢 , . , , , , , . . , .

dz

. - .

!..

, , , , , .

, , , , . - , .

.

. ! . , , , , , .

, . , , , . , , , . .

, . . . . , , , . , . , , .

- , . , . , , , , , , . , , , . , , . 1929 . , , . . , , , . .

, , . . , , , . , , . - , . , , , .

, , . : ! , ! , , , .

, . , , , , . , , ,

˳

dz. . . , , , : , . , , , - , : , , , ,

˳!.. ˳ !.. , . . .

˳! - , , , , , , ,

- , !..

, . , , , , , . . , : , : . : : , . : , 곻 :

, , . , , ͳ! ͳ ! ?.. ,

? ?..

, , , .

. , . , - , , : ,

. , , : ! , , ࢅ ࢅ , ࢅ

, , !..

, . . . . ! ͳ- ,

. : ?..

! , , -- , , , ,

- - , , , , ,

?!

! -- , , , ࢅ

.

, ?!.

, - , ? ?

- , ! , , ,

, , , , ?!

, , , ! ,

, :

-!.. !,, 쳢!.. , !.. ! , ! : ? ? , ?!

: !..

, . , , , , , ,

. , . . , , , 볅

: , !.. , !..

. . . . , , , -. , , .

.

- . , .

5 : , .

! ! ! ! ! !

Ⳣ , ᳢ , :

? ? -

? ? - . , .

. , , .

. , , .

, , , . ,

?..

, , . , ,

, , .

, !

!!! .

. ࢅ ճ ?.. ! . - ?

:

.

.

.

.

? .

123.

123, a 121. 볢, .

?

- . !

He !

-, ,

?

, ! ͳ . , , , . ,

!.. ? ֳ ?..

, , ?

.

, , 糢!

. .

, .

!

- , !

!

!..

. . , , , .

?

? --! ?

, .

- 200 .

! !

! !

ֳ! !

! !..

.

, ,

-, : , , , . . :

, , () . , , , .

, .

ʳ !..

. , , .

.

- . - . , -. , , .

, ! .

- ໅

!.. .

- , - .

-

!

ͳ - , ,

, , !..

* * *

. , , . . - . , , , , .

, , .

!

- ! !

!

! !

, , !

. , . , , .

, , , ! ! ?

.

? ?

. . , .

! . ֳ ?

, . , .

, . ! .

, , ,

.

! ? ?

, , : , .

1928 . , : , . - , , , .

- . [16] , , , , , , , , , . , .

1928 . . . 14- : . , , . : , , , , , .

, , , 볳 . . . , . .

1932 . , .

() .

, , , . , . , . , , , , . , , , . . , . - , , 糢, .

. [17]. , , , .

. , .

, , . . . , .

: 1) ; 2) ; 3) ; 4) ( ) 5) , , , . .

, , 곻, .

() , , , . 곻 , .

(). . ϳ , , , , ﳢ.

.

. . . . . , , , .

- , - . .

, . , . 㳳 . , , : , 1917-1919 , , , , . .

* * *

, , , 500 . . . ( ) .

: , , , , , . -, , , , - , .

. , . . , , , , , . . - : , .

1926 . . , . , , - . . ,

. . . . , . . , .

, , , , .

ֳ, .

.

1928 1929 , . , , , , , .

* * *

.

, , , . .

: ! ! . , .

곻 ( ), 볢 , . , . . . , , .

.

, , , .

, , , , , . , , .

, , , , , , - , , , 峅

?

. ͳ . ᳢ , , , .

? , , , , ? , , ?,,

* * *

? . , ﳢ , . , , , , , .

, , ,

? , , ,

* * *

. . , , , , , .

, .

, , , , , , , .

, , 볢 - . , .

, , , .

,   . , .

. , .

. .

, ,

, , , 컅

, - [18], , ,

ʳ

. 1928 , .

, .

, . , .

糢 . 糢 , , , . , , . 쳅

. , , , :


, , , , , 쳻

Գ : . : . . , ,

- , , - .

.

: . 곻 , . : , : , , , ,

, : , ; (, , , . .), , , , , , (), , . ⳳ , , .

. ó , , a .

. . , , , .

, 糢 , 糢 - (. ) ,

, , , ⸢ . , , , 糢 볢

.

1933 . ó .

. , , . , () .

, , , , , , .

, , .

: ࢻ . , , .

, , : . , , , , . . . , , , .

, , . , , . , ࢻ. 24 . . , . ( ) , , , - ; , , . - , , , , .

( ) - , .

- ⸢ , , . , , 24 ! , , ! , , ,

. .

쳻 -쳻 . - , , , -.

, 1928 .

, . . - 곻 .

1928 . , . .

, . , , a , , . . .

pyx. , , , .

, , : , . . , , , . 

!.. ! !.. !.. !..

-

.

! !.. ! .

. , , 볅 . , , . : , , .

, - . 200 32 , . . , . 5 , 8 .

, . - , , 65 , 200 - !..

Quelle horreur! quelle horreur! -, .

, , , , -, . 糢 ,

.

, . , , , , .

A , , , .

, , .

!

ࢻ.

, - . , , , , .

. .

, . ֳ . , , , .

(ࢻ) .

- .

, , .

llustrowany Kurjer Codzenny :

.

, ³ , , ,

.

Գ.

.

14- :

! 10 .

! ? .

, 쳻

, , .

.

? ? ?

. .

. .

.

?

.

, ?

.

?

.

?

58, 5.

. , , .

, . , .

14- .

Գ, 1932 ., .

, , , .

, , , ³, , .

.

, !

. . , , .

40 A .

?

, . ࢅ ,

, . , , -. .

.

.

ϳ :

?! ? ͳ! !.. ? ? ? ! !..

, , . , .

, . . , .

, , . , . , . . , , , , . .

, :

, ! ! He , , . !

. . , - ³ .

, , , . ϳ , -- . !

, . , , 㳳, .

, , , . , , . , : !..

14- . . , . .

. . , , . 糢 ( ), , . .

1 . . , , .

, ., 130 , , . , , . .

! ?

, ! , .

᳢ . . 2, a 3 .

:

! ? . .

, ! .

, .

. . .

᳢ . ( ), , 糢 , . . ( ), ( 곻) .

. ( ) . , .

. . . , , -.

, .

.

:

, , , , , , ,

.

, , .

, ?

, !

- ! .

³ ,

, .

, !

. , , .

, . . , . , , , , - .

, , . , . : , , , , .

.

, , , . .

, - . . , , , , . ϳ ,

, , . . , , 10 .

. , , , , , . . -

. , , , , , , , , , , . 3 볢, (!), .

, , . , , , , . , (), , , , . : . , , , , , , .

. () , , , . . . , , :

! !.. ,

. . :

.

븢 , :

! !..

, :

, .

.

* * *

() . , . - , . . x . . .

, , , : , , . . , , .

ֳ . , , , ,

, 볅

.

,  . 7- , . . , , .

糢 , ᳢. , , , . .

! ?

. . ! ! . ! , , , , , . : . , , , . . , .

, !

.

! ! ? !

, ?

.

! . . . . , , . : , . .

7- 14- .

? ? ?..

, , , :

! !

. ?

. . .

, - , . , .

, 10 . , . .

, : .

, , -, . : , , , . : , , .

, , . , , - .

, , , . : .

, : 볢 . , , .

, Ca. , , . , . . , , , , , .

, .

. ࢻ, , , .

, , , . , .

, , , , , . .

.

. , , , .

, , , - , , 쳅

, , , , ̳, , 쳅 , , , , ,

, , , , 볢, , , , ࢅ

, , . .

, :
!
[19]
.

!

:

, , !
, !
,
,

!

! ? .

ͳ .

, ! , !..

᳢ 腻

. . . , - .

.

. . , , . . , , ! , , : ! , , , , , court schluss , ,

ࢅ . ³, , 糢

, , , , , .

, , -

* * *

, :[20]

, . .

, , , ! , , , , ࢅ

, , a , ,

He

, ,


,

, . .

, .

, , Mac, , ( ), , . ( 10- ) (), 2- . , , ,

糢 , . , , , , , . , ೢ , , , , , . - . , , , , , , Ӆ

,

, , . . , : . , 볢

ࢅ . , !

, , ,

13- 1933 , 볢 , , , , :

! !

. ? ͳ . Ax, ! , . , , . CO. , ,

. , . CO, , .

, , , ⸢ . , . , .

. , , , .

, ( ), , .

- , ! , , , . , ! ᳢ ? , ? , , ᒸ, .

Ax, !.. !

, 7 11/2 , , . , . , , . : . , (, ) . , . pyx , .

, , , , 10 ? ?

. . , . , . , , , , , , .

, , , . , - , , , . , .

, .

17- . , -- , .

, . , , , 40 . , , , .

, , . . .

, , ? ?

, .

. , ﳢ 2, . , , , .

, - . , , , , , - , , .

, , . , - : .

, , , , .

. , , , , , 쒳, . -, , , .

. , . , , , . , . , , , , , , , : 200 .

: , , , , ! . 볢 .

, , , 볻. . , ; . .

, . , , (400 .) , , , , .

. , , , , , , , . , . , , .

, . . , : , , ?  , .

, , . , ³, , . , , , , , , . , , , ³. , , pa . , -, . . , . , , . ﳢ , , , . : .

!

. , , , , . , , , , . , , -쳻. , , , , , , .

- . , , ? , , !.. , . . . , , . : , . , 糢. . - . , , . , , , , : , , , , . .

!

, (), , 븢 . 糢 , , :

, ! , . , ?! , ,

, , . . . . , . , . , . , .

, , , 5-10 , .

. , .

, , , . . , , . , , 糢, ,

, , ,

, , , . , , . :

, , ?

, . . . . . . . , , , , , , . . , . . , , , .

., , , ˳ .

˳?! , , ˳ .

- , , . . : , . .

, , ,

. , , . . - , ,

- , , , ?

̳ . , . : . ., ѳ, 70- . . . .

. , . .

? .

. , . .

, , , . .

. . . [21].

4- , , . . .

, , , .

. , , . , 糢 , , . , , , , , .

. , . : , . , ,

. , .

. , , .

ֳ ? , .

, .

. . , . .

.

? Ⳣ .

, ..,

.

.

- , , , , .

, , .

.

.

. . , , . , , , . . , , . .

! !.. ! , , ?

,

. .

. . . . . . .

- ?!

㳻 .

, , -.

, .

!

, . .

, . . , , :

!

- , ﳢ , . , , , 糅 .

. ³ , - , , .

: , 1926 ., . , . , , , 糢 , , . , , ,

, .

ﳢ :

!.. !..

³, , . - , - .

.

, . [22]. , : . , . , ,

, .

, , , , - , 쳅

. , , , . , , , , . : . . ,

, :

Panowe mel mówć o sprawach prywathych, a panowe mówa poltyce

A , , , , .

.

!..

, , , , , . , , , , , , , , .

- . , , !..

. , . , - ! - 糢 ! .

, ̳ , , , , , . 6 1933 . . !..

, , , .

. [23].

* * *

. Ţ . ! ! ! , .

³.

, .

.

.

, , , , , , , , 6 1933 .

. , . . He . , , , . 糢. ͳ , , , .

- , , , , ? , , : , ! , , , ,

? ? ! , ᳢ !

, , 6 8

, , , , ,

- ? - , ?..

, . . :

, , . 7  곅 , - ?.. , 

!.. ? . , ( ), :

! ! ! , ! ,

. . . . , ,

Słowo , . . ϳ. ϳ . : . . , , ! . ! .

. , , ³

Slowa . (Cat) .

?

2- , . ? ? ! ! ? : , , ,.. . , !..

! , , . : .

, , , , , . --, , ,

. . . . . ᳢. . . G. Nerbn Գ. - La verta sulla Russa Bolscevca. . Sete annos nas garras sovetcas -. ij, 7 .

, , , , .

, ( !). , . ,

, 1937 . ӻ.

. . , . .

, , , , - :

: ?

: ? , ?   , 15  ,

: He. He 15 ,

: ? ³

: , , , . .

: ?.. ?

. : ., ,

. . . .

! He , ! , ,

 

.

- ? , .

? ! . ͳ ! He , . . . , ³ , ﳢ , .

, : , .

³!

. , , . - ! . , .

ﳢ. . - ﳢ, - . , , .

³ 1942 .


[1] .

[2] , 곻 .

[3] 1922 .

[4] - . 1922 . . ( .)

[5] 볢 1931 ., .

[6] - - 쳳 .

[7] 1933 .

[8] 5 10 .

[9] .

[10] 1934 1935 . ³ . . 4 . , , , , . . ! , ? ? , - . , , , , : , .
.
! . ! .

[11] .

[12] 볢 , .

[13] .

[14] - . . - ﳢ. ³. . , . 1940 . . .

[15] - .

[16] ... ...- .

[17] . , 1941 ., ³, . . . .

[18] 볳. . ..

[19] () .

[20] Prentce Mulford Pręc śmerc.

[21] , , , , , ˳ . , .

[22] , .

[23] 1934 . , .

 
« .

javascript...

: ...

.

( )
E-Mail ( )
email ,
( )

For more BBCode info:  [Click here]

Supported BBCode

[b]bolded text[/b]
[i]italicized text[/i]
[u]underlined text[/u]
[s]striked text[/s]
[sub]subscripts text[/sub]
[sup]superscripts text[/sup]
[center]center text[/center]
[hr] To draw a line
[url]http://ongetc.com[/url]
To quote:[quote]quoted text[/quote]
[code]monospaced text[/code]
To change text size: [size=9]Your Text[/size]
To change text color: [color=red]Red Text[/color]
or [color=#FF0000]Red Text[/color]
(Can use many different color names or hex codes.)



:

 «»

˲۲ :

.
|


, , 500 -- ˳. , ...
: !
|


– . . . 1991-96...
-
Ͳò |


: . , ⳳ. / ., ., . . , . . - ̳ : , 2017. - 452 . ISBN 978-985-7180-05-9. «...

| ϳ


" " ( 50-52, 30 2004 ) "" ...
: ?
|


, . , , . , - ...
: ,
|


, , . ...
, - ?
| SOS-


17 " 200 , 58 , 20 " ", ...

| ó


  . - . . ...
7
| ó


"", " -", " " ̳ . ...

|


, (1977 ..) « ». ...

| SOS-


«». : « » ( «» )...
-
|


, . - 17 ...

|


26 3, , 1000 . ...
.
|


. «» , , , ....

|


  ! , , . . . « ». - ...
. ó Ţ (VXV ) []
Ͳò |


ó - . -. () ...

|


̳ 80 (11.01.1937) ̳, . 40 , 쳢 , -, , ,...

|


. " : , ...
+ + +
|


...
" " !
|


...
Joomla! Ukraine

ʲ Ρ :

: 고
|


, , , — , — , , . , , , ,...
()
|


– . () , , . ͳ ...
Joomla! Ukraine

:

  • . i i-.,
    06/07/2017 21:37
  • : , Michail Vashkevich-Belarus.,
    06/02/2017 21:34
  • : , Michail Vashkevich-Belarus.,
    06/02/2017 21:23
  • Michail Vashkevich-Belarus.,
    06/01/2017 18:26
  • Michail Vashkevich-Belarus.,
    05/29/2017 11:44
  • Michail Vashkevich-Belarus.,
    05/26/2017 22:57
  • i i-.,
    05/26/2017 22:46
  • i i-.,
    05/21/2017 12:16
  • ˳ (³) i i-.,
    05/20/2017 22:32
  • : Michail Vashkevich-Belarus.,
    05/19/2017 11:23
5 2007 .    
 
1 2009

Ͳ  
mod_vvisit_counter Ѹ 380
mod_vvisit_counter 1497
mod_vvisit_counter 6247
mod_vvisit_counter 24138
 TUT.BY